Eco Center

La commune de Käerjeng ouvre son nouvel ECO CENTER à Bascharage, en coopération avec la commune de Dippach. En plus des collectes de matériaux recyclables déjà existantes, l’ECO CENTER offre une nouveauté en matière de dépôt des déchets recyclables ou problématiques. L’ensemble des ménages de la commune de Dippach est en droit d’utiliser l’ECO CENTER.

Pour utiliser l’ECO CENTER, une puce individuelle permettant d’ouvrir les barrières de l’ECO CENTER est distribuée gratuitement par la commune à tous les ménages.

Vous pourrez ensuite accéder au parking en voiture et apporter vos déchets jusqu’aux différents conteneurs de collecte moyennant un caddy.

Pour déposer vos déchets volumineux, comme p. ex. les déchets de coupe de haies et d’arbres, les déchets encombrants ou le bois, vous pouvez aller en voiture directement aux conteneurs respectifs situés à l’extérieur.

Tous les conteneurs de collecte sont munis d’une inscription. Le personnel de l’ECO CENTER se tient à votre disposition pour vous aider à vous orienter et à trier. Afin de faciliter le déroulement de la collecte, il est recommandé de prétrier les déchets.

L’ECO CENTER se trouve à Bascharage dans la
Zone « z.a.e. Robert Steichen »
1, Zone Op Zaemer

Pour les particuliers, les horaires de l’ECO CENTER sont:

Mardi de 13h00 à 18h00
Jeudi de 07h00 à 14h00
Vendredi de 15h00 à 20h00
Samedi de 07h00 à 16h00

La dernière entreé dans l’ECO CENTER se fait un quart d’heure avant la fermeture.

Veuillez noter que l’autorisation d’accès ne peut être cédée à des tiers. En cas de perte de la puce, veuillez en informer immédiatement l’administration communale ou l’ECO CENTER.

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Dippach eröffnet die Gemeinde Käerjeng das neue ECO CENTER in Niederkerschen. Das ECO CENTER bietet jetzt - neben den schon vorhandenen Wertstoffsammlungen - eine weitere Möglichkeit zur Abgabe von Wert- und Problemstoffen. Jeder Haushalt der Gemeinde Dippach ist berechtigt, das ECO CENTER zu nutzen.

Zur Nutzung des ECO CENTERS erhält jeder Haushalt kostenlos von der Gemeindeverwaltung einen individuellen Chip, der zum Öffnen der Schranke im ECO CENTER dient.

Sie können dann mit Ihrem Auto auf den Parkplatz fahren und mit einem Caddy Ihre mitgebrachten Wertstoffe zu den entsprechenden Sammelcontainern bringen.

Zur Abgabe von sperrigen Wertstoffen wie z.B. Baum- und Strauchschnitt, Sperrmüll oder Altholz, können Sie direkt zu den jeweiligen Containern im Außenbereich fahren.

Alle Sammelbehälter sind beschriftet. Das Personal des ECO CENTERS ist Ihnen gerne bei der Orientierung und dem richtigen Sortieren behilflich. Um einen besseren Ablauf zu gewährleisten ist es ratsam, die Wertstoffe schon zuhause vorzusortieren.

Das ECO CENTER befindet sich in Niederkerschen in der
Industriezone „z.a.e. Robert Steichen“
1, Zone Op Zaemer

Für Haushalte ist das ECO CENTER wie folgt geöffnet:

Dienstag von 13.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag von 07.00 bis 14.00 Uhr
Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr
Samstag von 07.00 bis 16.00 Uhr

Der letzte Einlass ins ECO CENTER ist jeweils eine Viertelstunde vor der Schließung.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Zutrittsberechtigung nicht auf Dritte übertragbar ist. Bei Verlust des Chips melden Sie dies bitte umgehend bei der Gemeindeverwaltung oder im ECO CENTER.

 

Cliquez ici pour agrandir ou pour consulter
le document sur un smartphone ou une tablette tactile


© Administration Communale de Dippach