Il est porté à la connaissance du public, que la société SCHINDLER s.à r.l. a demandé l’autorisation d’exploiter une plateforme élévatrice à Schouweiler, 6, rue Tajel, pour compte de Madame Cynthia STEINFORT.
La présente publication a été faite conformément à l’article 9.2, alinéa 2 de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés.
Schouweiler, le 1er avril 2020
La bourgmestre,
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Il est porté à la connaissance du public, que la société P.P Construction s.à r.l. a demandé l’autorisation d’exploiter une grue auxiliaire marque HIAB, type XS 322 E-8 HIDUO, numéro de construction 3220641.
La présente publication a été faite conformément à l’article 9.2, alinéa 2 de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés.
Schouweiler, le 1er avril 2020
La bourgmestre,
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Il est porté à la connaissance du public que par décision du 5 mars 2020 (Réf : 18551/3C), Madame la Ministre de l’Intérieur a approuvé la délibération du conseil communal du 16 décembre 2019 portant adoption du projet d’aménagement particulier concernant des fonds sis à Bettange-sur-Mess, commune de Dippach, au lieu-dit « Bei der Këscht », pour le compte de la famille GIDT concernant la réalisation d’un projet d’aménagement particulier sur 6 lots, comprenant une maison unifamiliale, des maisons unifamiliales en bande et des maisons uni ou bi-familiales en bande.
Conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet d’aménagement particulier devient obligatoire trois jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.
Schouweiler, le 30 mars 2020
Le collège des bourgmestre et échevins
Manon BEI-ROLLER, bourgmestre
Max HAHN, échevin
Jean-Paul BLESER, échevin
Il est porté à la connaissance du public que par décision du 9 mars 2020 (Réf : 18590/3C), Madame la Ministre de l’Intérieur a approuvé la délibération du conseil communal du 16 décembre 2019 portant adoption du projet d’aménagement particulier concernant des fonds sis à Dippach, commune de Dippach, au lieu-dit « Rue de Holzem », pour le compte de la société ALPINA Immobilière SARL concernant la réalisation d’un projet d’aménagement particulier sur 8 lots, comprenant deux maisons unifamiliales jumelées et trois maisons unifamiliales en bande.
Conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet d’aménagement particulier devient obligatoire trois jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.
Schouweiler, le 30 mars 2020
Le collège des bourgmestre et échevins
Manon BEI-ROLLER, bourgmestre
Max HAHN, échevin
Jean-Paul BLESER, échevin
Modification temporaire du règlement interne sur le fonctionnement du centre de recyclage dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus COVID-19.
Il est porté à la connaissance du public, que la SA SPILLKËSCHT a demandé auprès de l’Inspection du Travail et des Mines une autorisation relative à l’exploitation d’une autorisation pour la modification d’une crèche à Dippach, 104, rue de Luxembourg.
La présente publication a été faite en vertu de l’article 9.2 alinéa 2 de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés.
Schouweiler, le 26 mars 2020
Pour la commune de Dippach
La bourgmestre
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Il est porté à la connaissance du public, que les Consorts Braun ont demandé auprès de l’Administration de la Gestion de l’Eau une autorisation relative à la réalisation des infrastructures d’assainissement dans le cadre du plan d’aménagement particulier « rue du Château » à Bettange-sur-Mess.
Le dossier complet peut être consulté à l’Administration de la Gestion de l’Eau.
La présente publication a été faite en vertu de l’article 24 (1) de la loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à l’eau.
Schouweiler, le 26 mars 2020
Pour la commune de Dippach,
La bourgmestre,
(s.) Manon Bei-Roller
Le secrétaire,
(s.) Claude Elsen
Chers citoyens, chères citoyennes,
Par la présente, le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Dippach tient à porter à votre connaissance que les aires de jeux et places de jeux multisports communales resteront fermées au public dès aujourd’hui et ceci jusqu’à contre-ordre. Cette mesure s’impose dans un souci de réduire au maximum les risques de la propagation du COVID-19.
Les responsables communaux vous remercient dores et déjà pour votre compréhension et votre collaboration.
Schouweiler, le 17 mars 2020
Le collège des bourgmestre et échevins,
Manon BEI-ROLLER, Bourgmestre
Max HAHN, Echevin
Jean-Paul BLESER, Echevin
Règlement de la circulation à caractère temporaire dans la localité de Schouweiler
Règlement de la circulation à caractère temporaire dans la localité de Schouweiler
Il est porté à la connaissance du public, que par décision de Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Economie sociale et solidaire, Arrêté N° 3A/2019/4320/165 du 5 mars 2020, la SARL OTIS LUXEMBOURG est autorisée d’installer et d’exploiter un ascenseur à Dippach, 116 et 116A, route de Luxembourg, pour le compte de Monsieur et Madame Scheer.
La présente publication a été faite en vertu de l’article 16, alinéa 5, de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés. Conformément à l’article 19 de la même loi, un recours est ouvert auprès du Tribunal Administratif qui statuera comme juge de fond.
Schouweiler, le 12 mars 2020
La bourgmestre
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Il est porté à la connaissance du public, que par décision de Madame la Ministre de l’Environnement, du Climat et du Développement durable N° EAU/AUT/19/0579 du 3 mars 2020, TR-Engineering S.A. est autorisé pour la construction et l’exploitation d’un canal de rétention à Schouweiler pour le compte de l’Administration communale de Dippach.
Le public peut prendre inspection de la décision et des plans y afférents à l’Administration Communale de Dippach.
La présente publication a été faite en vertu de l’article 24 (2), de la loi du 19 décembre 2008 relative à l’eau. Conformément à l’article 25 de la même loi, un recours est ouvert auprès du Tribunal Administratif qui statuera comme juge de fond.
Schouweiler, le 12 mars 2020
La bourgmestre,
(s.) Manon Bei-Roller
Le secrétaire,
(s.) Claude Elsen
La commune de Dippach est saisie d’un projet d’aménagement particulier NQ «nouveau quartier» qui consiste en l’aménagement de 10 lots à bâtir c. à d. 4 maisons unifamiliales jumelées, 2 maisons unifamiliales isolées, 3 maisons unifamiliales en bande et 1 maison de type bifamilial à Bettange-sur-Mess, au coin route des Trois Cantons/rue de Dippach pour le compte de la société MESS S.A.
En application de l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain le projet d’aménagement particulier est déposé pendant 30 jours, à partir du 11 mars 2020 à la maison communale ou le public pourra en prendre connaissance.
PAP NQ – Extrait cadastral
PAP NQ – Partie écrite
PAP NQ – Partie graphique
PAP NQ – Rapport justificatif
En application de ce même article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, les observations et objections contre ledit projet d’aménagement particulier doivent, sous peine de forclusion, être présentées par écrit au collège des bourgmestre et échevins.
Schouweiler, le 11 mars 2020
La bourgmestre,
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Il est porté à la connaissance du public, que par décision de Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Economie sociale et solidaire, Arrêté N° 3A/2020/0021/166 du 02 mars 2020, la SA PIANON est autorisée d’exploiter un élévateur à fourches Marque MANITOU, type MI 25D, numéro de construction MAN00000A00876266.
La présente publication a été faite en vertu de l’article 16, alinéa 5, de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés. Conformément à l’article 19 de la même loi, un recours est ouvert auprès du Tribunal Administratif qui statuera comme juge de fond.
Schouweiler, le 06 mars 2020
La bourgmestre
(s.) Manon BEI-ROLLER
Le secrétaire
(s.) Claude ELSEN
Autorisation pour l’abattage d’un arbre à Schouweiler
Autorisation pour l’abattage de 4 arbres sur les territoires des communes de Käerjeng et de Dippach
Autorisation pour l’aménagement d’un parc et la renaturation de la Mess à Schouweiler
Autorisation pour l’abattage d’1 platane sur la N5 entre Bertrange et Dippach
Autorisation pour l’organisation d’une course en date du 17 mai 2020
Destruction de biotopes protégés – PAP « rue de Holzem »
Ordre du jour de la séance du conseil communal du 8 octobre 2019
Règlement de la circulation à caractère temporaire dans la localité de Dippach
Le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Dippach tient à porter à la connaissance des citoyens, que le conseil communal, par sa délibération du 30 mai 2016, a pris la décision de subventionner certains projets dans le cadre de la promotion de l’utilisation rationnelle de l’énergie et de la mise en valeur des sources d’énergies renouvelables, des mesures d’économie d’eau potable et de l’utilisation des moyens de transport en commun.
Les projets subventionnés sont regroupés en trois catégories de base:
Cette mesure a été adoptée afin de souligner l’engagement des responsables communaux dans la protection de l’environnement et afin d’inciter les citoyens à l’utilisation rationnelle de l’énergie renouvelable, de favoriser les mesures d’économie de l’eau potable ainsi que l’utilisation des moyens de transport en commun.
Seuls peuvent bénéficier des subventions communales des projets qui ont à l’avance bénéficié d’une subvention étatique (hors abonnements annuels aux moyens de transport en commun).
Les dispositions générales en la matière ainsi que les demandes de subventionnement afférentes sont disponibles aux guichets de l’administration communale et sur le site internet de la commune : www.dippach.lu.
La règlementation en question entrera en vigueur conformément à l’article 82 de la loi communale modifiée du 13 décembre 1988, soit trois jours après leur publication par voie d’affiche dans la commune.
Schouweiler, le 31 mai 2016
Pour le collège échevinal de la commune de Dippach,
(s.) Manon BEI-ROLLER, bourgmestre
(s.) Claude ELSEN, secrétaire communal
Règlement communal du 17 novembre 1989
Les dates des nuits blanches officielles jusqu’à 3 heures que la commune va accorder à titre gratuit aux détenteurs d’un débit de boissons et aux sociétés ont été fixées comme suit: