Wéinst de réckleefege Reserven un Drénkwaasser trëtt an der Gemeng Dippech mat direkter Wierkung d’orange Alarmphas a Kraaft.
Fir eis Drénkwaasserreserven ze schounen, si follgend Aktivitéite bis op Weideres verbueden:
👉 Autoen ze wäschen (ausser an professionelle Wäschanlagen)
👉 Trottoiren, Garagen, Häff a Fassaden ze botzen
👉 Privat Schwämmen, Opstellschwämmen a Waasserbecken opzefëllen
👉 D’Waasser a private Schwämmen z’erneieren
👉 Héichdrockbotzer ze benotzen
👉 Sprangbueren a Betrib ze halen (ausser bei engem zouene Kreeslaf)
👉 Liewensmëttel a Gedrénks ënner lafendem Waasser ofzekillen
👉 Wise, Parken, Kierfechter a Sportsterrainen ze nätzen (ausser nei Beplanzungen)
Dës Restriktioune gëllen net fir spezialiséiert Betriber, déi dës Aarbechten am Kader vun hirer berufflecher Aktivitéit ausféieren.
All Drëps zielt! Mat engem verantwortungsvollen Ëmgang mam Drénkwaasser hëlleft jiddwereen, eis wäertvoll Ressource ze schützen.
Merci villmools fir Äert Versteesdemech an Är Matwierkung.
___
En raison de la baisse des réserves d’eau potable, la phase d’alerte orange entre en vigueur avec effet immédiat sur le territoire de la Commune de Dippach.
Afin de préserver nos réserves d’eau potable, les activités suivantes sont interdites jusqu’à nouvel ordre :
👉 le lavage de véhicules, sauf dans les stations de lavage professionnelles
👉 le lavage des trottoirs, garages, cours et façades
👉 le remplissage des piscines privées, des piscines hors sol (gonflables) ou plans d’eau privés
👉 le renouvellement de l’eau dans les piscines privées
👉 l’utilisation d’un nettoyeur à haute pression
👉 le fonctionnement des fontaines, sauf les fontaines fonctionnant en circuit fermé
👉 la réfrigération de denrées alimentaires et de boissons sous eau courante
👉 l’irrigation de pelouses, parcs, cimetières et terrains de sport, à l’exception de nouvelles plantations
Ces interdictions ne s’appliquent pas aux entreprises spécialisées dans l’une des activités prémentionnées.
Chaque goutte compte ! En adoptant une utilisation responsable de l’eau potable, chacun contribue à préserver cette ressource précieuse.
Nous vous remercions de votre compréhension.
